weiblich

weiblich

* * *

weib|lich ['vai̮plɪç] <Adj.>:
1. dem gebärenden Geschlecht angehörend /Ggs. männlich/: eine weibliche Person; die weiblichen Mitglieder, Tiere; das weibliche Geschlecht (die Frauen).
Syn.: feminin.
2. für eine Frau typisch, charakteristisch:
eine typisch weibliche Eigenschaft; ein sehr weiblicher Duft; eine sehr weibliche (die weiblichen Formen betonende) Mode.
Syn.: feminin, fraulich.

* * *

weib|lich 〈Adj.〉
1. die Frau betreffend, ihr zugehörig, ihr entsprechend
2. weiblichen Geschlechts
● \weibliche Eigenschaften; das \weibliche Geschlecht; \weiblicher Reim = klingender Reim; \weibliches Substantiv 〈Gramm.〉; ein \weibliches Tier

* * *

weib|lich <Adj.> [mhd. wīplich, ahd. wīblīh]:
1. dem gebärenden Geschlecht (1 a) angehörend:
eine -e Person;
-e Lehrlinge, Angestellte, Mitglieder;
das -e Geschlecht (die Frauen);
ein Kind -en Geschlechts;
-e Wesen, Tiere;
ein -er (eine Frau darstellender) Akt;
-e (Bot.; die Frucht hervorbringende) Blüten;
-e Erbfolge (Erbfolge, bei der auch weibliche Nachkommen berücksichtigt werden).
2. zur Frau als Geschlechtswesen gehörend:
die -en Geschlechtsorgane;
-e [Körper]formen;
die -e Brust;
-e Vornamen;
eine -e Singstimme;
eine -e Stimme (Frauenstimme) meldete sich am Telefon.
3. von der Art, wie es (in einer Gesellschaft) für die Frau, das weibliche Geschlecht als typisch, charakteristisch gilt; feminin (1 a, b):
eine typisch -e Eigenschaft;
sie ist sehr w.;
die Damenmode ist in dieser Saison wieder sehr w.
4.
a) (Sprachwiss.) dem grammatischen Geschlecht Femininum zugehörend (im Deutschen mit dem Artikel »die« verbunden); feminin (2):
-e Substantive, Endungen, Formen;
der -e Artikel »la«;
die Abstrakta auf -heit und -keit haben -es Geschlecht, sind w.;
b) (Verslehre) mit einer Senkung (5) endend; klingend.

* * *

I
weiblich,
 
1) Biologie: dem Geschlecht angehörend, das Eizellen beziehungsweise Makrogameten bildet.
 
 2) Sprachwissenschaft: grammatisches Geschlecht, Genus.
II
weiblich,
 
Geschlecht. - Geschlechtsunterschiede, Geschlechterrollen, Frau.

* * *

weib|lich <Adj.> [mhd. wīplich, ahd. wīblīh]: 1. dem gebärenden ↑Geschlecht (1 a) angehörend: eine -e Person; -e Lehrlinge, Angestellte, Mitglieder; ... zu untersuchen, welche Rolle dabei -e Zuhälter einnehmen (Schwarzer, Unterschied 93); das -e Geschlecht (die Frauen); ein Kind -en Geschlechts; -e Wesen; ein -er (eine Frau darstellender) Akt; ein -es Tier; -e (Bot.; die Frucht hervorbringende) Blüten; -e Erbfolge (Erbfolge, bei der auch weibliche Nachkommen berücksichtigt werden). 2. zur Frau als Geschlechtswesen gehörend: die -en Geschlechtsorgane; -e [Körper]formen; die -e Brust; -e Vornamen; eine -e Singstimme; eine -e Stimme (Frauenstimme) meldete sich am Telefon. 3. von der Art, wie es (in einer Gesellschaft) für die Frau, das weibliche Geschlecht als typisch, charakteristisch gilt; ↑feminin (1 a, b): eine typisch -e Eigenschaft; ein sehr -er Duft, durch den die süße Herbheit des Jasmins weht (Petra 10, 1966, 89); sie ist sehr w.; die Damenmode ist in dieser Saison wieder sehr w.; ich muss es auch tun (= sticken), ... weil ich endlich w. erzogen werden soll (Keun, Mädchen 132); <subst.:> sie hat wenig Weibliches. 4. a) (Sprachw.) dem grammatischen Geschlecht Femininum zugehörend; im Deutschen mit dem Artikel „die“ verbunden; ↑feminin (2): -e Substantive, Endungen, Formen; der -e Artikel „la“; die Abstrakta auf -keit haben -es Geschlecht, sind w.; b) (Verslehre) mit einer ↑Senkung (5) endend; klingend.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • weiblich — Kreuzen Sie bitte an: „weiblich“ oder „männlich“ …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Weiblich — Weiblich, adj. et adv. in der Natur des andern Geschlechtes gegründet, demselben eigen, angemessen; im Gegensatze des männlich. Die weibliche Gestalt. Das weibliche Geschlecht. Weibliche Gerechtigkeiten. Die strengste weibliche Tugend. Zart in… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • weiblich — ↑feminin …   Das große Fremdwörterbuch

  • weiblich — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • In der Fabrik sind viele Arbeiterinnen (oder: weibliche Arbeitskräfte). • Eine Sprecherin der Polizei erzählte Journalisten gestern, dass sie den Mann gefangen hätten, der im letzten Sommer nahe Gent… …   Deutsch Wörterbuch

  • weiblich — Adj. (Grundstufe) die Frau betreffend oder für sie typisch, Gegenteil zu männlich Beispiel: Ich hörte eine weibliche Stimme hinten im Wagen. Kollokation: Zwillinge weiblichen Geschlechts …   Extremes Deutsch

  • Weiblich — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • weiblich — 1. feminin, frauenhaft, fraulich. 2. (Sprachwiss.): feminin. * * * weiblich:1.〈demweibl.Geschlechtentsprechend〉feminin·fraulich·frauenhaft–2.weiblichesWesen:⇨Frau(I,1);weiblicheScham:⇨Vulva weiblichfeminin,frauenhaft …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Weiblich, ledig, jung sucht... — Filmdaten Deutscher Titel: Weiblich, ledig, jung sucht … Originaltitel: Single White Female Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 104 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Weiblich, ledig, jung sucht ... — Filmdaten Deutscher Titel: Weiblich, ledig, jung sucht … Originaltitel: Single White Female Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 104 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Weiblich, ledig, jung sucht … — Filmdaten Deutscher Titel Weiblich, ledig, jung sucht … Originaltitel Single White Female …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”